The playbook for home service prosEl libro de jugadas para profesionales de servicios del hogar
THE PLAY
From your first job to a business that runs itself.De tu primer trabajo a un negocio que camina solo.
- 30 short chapters30 capítulos cortos
- One eveningUna tarde
- English + Español
- Free to readGratis
No sign-up. Read it or listen to it on your phone, or add the audiobook to your podcast app (iPhone or Android).Sin registrarte. Léelo o escúchalo en tu teléfono, o agrega el audiolibro a tu app de podcasts (iPhone o Android).
Score it. Call it. Run it.Califícala. Márcala. Córrela.
The whole book in three words. You don't need a plan for the next ten years. You need one play you can run tomorrow.Todo el libro en tres palabras. No necesitas un plan para los próximos diez años. Necesitas una jugada que puedas correr mañana.
Write down where you really are: money, work, body, mind, people, habits. Score each one. Your lowest number is where your play starts.Escribe dónde estás de verdad: dinero, trabajo, cuerpo, mente, gente, hábitos. Califica cada uno. Tu número más bajo es donde empieza tu jugada.
Pick the win. Design one perfect day. The night before, write tomorrow's three must-wins.Escoge la victoria. Diseña un día perfecto. La noche anterior, escribe las tres victorias clave de mañana.
Run the day. Every night, mark it W or L. No partial credit. Then run it back.Corre el día. Cada noche, márcalo G o P. Sin crédito parcial. Y repite la jugada.
What's insideQué trae
Seven parts, from your first customer to buying a competitor. Short chapters you can finish in a few minutes, each with "The play in 30 seconds" and "Your move".Siete partes, de tu primer cliente a comprar a un competidor. Capítulos cortos que terminas en unos minutos, cada uno con "La jugada en 30 segundos" y "Te toca".
Who it's forPara quién es
Home service pros, solo or with a crew. The plays come by crew size (solo, 2–5, 6–15), and the math is worked for six trades.Profesionales de servicios del hogar, solos o con equipo. Las jugadas vienen por tamaño de equipo (solo, 2–5, 6–15), y los números están hechos para seis oficios.
Built to use, not just readHecho para usarse, no solo para leerse
The authorEl autor
Jose Ricardo Perez
Painting company owner since 2012. He wrote THE PLAY for his son, Liam, and for every home service pro who wants a business that runs without them.Dueño de una compañía de pintura desde 2012. Escribió THE PLAY para su hijo, Liam, y para cada profesional de servicios del hogar que quiere un negocio que camine sin él.
Jose also built Jetsy, the app that answers your calls, books your estimates and keeps your jobs in one place. It's in Chapter 18 of the book.Jose también creó Jetsy, la app que contesta tus llamadas, agenda tus cotizaciones y tiene tus trabajos en un solo lugar. Está en el Capítulo 18 del libro.
Try Jetsy free for 30 daysPrueba Jetsy gratis 30 díasMore from JoseMás de Jose
The businesses behind the book.Los negocios detrás del libro.
The app for home service pros. It answers your calls, books your estimates, and keeps your jobs, invoices and customers in one place.La app para profesionales de servicios del hogar. Contesta tus llamadas, agenda tus cotizaciones y tiene tus trabajos, facturas y clientes en un solo lugar.
Residential and commercial painting across the Phoenix area, from Scottsdale out. Interiors, exteriors and cabinets.Pintura residencial y comercial en el área de Phoenix, desde Scottsdale. Interiores, exteriores y gabinetes.
Logos, websites and social media for any business, with unlimited revisions on everything.Logos, páginas web y redes sociales para cualquier negocio, con cambios ilimitados en todo.
AZ Business DirectoryArizona's local businesses in one place, and the Power Partner plans that put yours in front of the Valley.Los negocios locales de Arizona en un solo lugar, y los planes Power Partner que ponen el tuyo frente a todo el Valle.
A 4 v 4 game with 15 games in one. Free to play in your browser, no download.Un juego de 4 contra 4 con 15 juegos en uno. Gratis en tu navegador, sin descargar nada.
Jose's notes on running a business, in English and Spanish, on Instagram and YouTube.Las notas de Jose sobre cómo llevar un negocio, en inglés y español, en Instagram y YouTube.
Start your play tonight.Empieza tu jugada esta noche.
One evening to read it. One day to run it.Una tarde para leerlo. Un día para correrlo.